Maio é sinónimo de início do culto do Divino Espírito Santo nos Açores – a Terceira Pessoa da Santíssima Trindade. Povo de raiz profundamente religioso, o festejar o Espírito Santo e a Sua presença faz-se sentir não só nos motivos religiosos, mas também etnográficos e até gastronómicos ou musicais.

A exposição acolhida pela Azores in a Box contará com elementos representativos de todas essas presenças, nomeadamente nas tradicionais bandeiras do Espírito Santo com o bordado a ouro, elementos de cerâmica, flores de papel, chavões (que outrora, em fornos comunitários identificava a quem pertencia o pão ou massa), doçaria, bordados, entre outros artigos representativos da riqueza cultural e etnográfica dos Açores.